L'APATHIE

Je ne souris pas à présent.

Qu'est-ce qu'on succède?

Je sens la frustracion

si je vois trop loin mes rêves.

La vie perds son sense

si non les pouvons réaliser.

C'est le temps qui passe

sans raison pour vivre.

C'est de l'apathie!

MEDIOCRES, HIPÓCRITAS Y EXCEPCIONALES.

No seré otra idiota más que proclame en el messenger:

TQ MI VIDA, ERES LO MEJOR QUE ME HA PASADO.

Perdónenme aquellas que se sientan aludidas,

porque desde mi punto de vista no valen nada.

Aún más quedan rebajadas cuando al día siguiente

ya no tienen motivo para escribirlas y lloriquean:

SÉ QUE A MIS BRAZOS VOLVERÁS.

Perdónenme aquellas por decir aquellas, porque -aunque generalizo- el género masculino no suele ser tan patético en este sentido. Lo que sienten, si es que a veces reconocen que sienten algo, se lo guardan. Aquellos que lo hacen, no forman parte de la escoria de este planeta y pueden comenzar a ser llamados personas. Sin embargo, también existen aquellos que presumen de sentir demasiado y no por presumir se está mayor dotado de sensibilidad.

"Dime de qué presumes y te diré de qué careces"

Perdónenme aquellas por decirles que tontamente se ilusionan cuando no tienen ni se han ganado nada, por mentirse a sí mismas pensando que regresará y por humillarse tanto pensando que el que se ha ido las merecerán otra vez. Si supieran lo que tienen, no lo dejarían escapar.

ANSIAS DE LIBERTAD

Una flor que se marchita,
que se seca sin lágrimas,
poco a poco sería
si tú me acompañas.
¿Quién te querría?

¡Quiero sol! ¡Quiero agua!
Quiero nadar en estaques,
flotar a la orilla de un río,
bajo la sombra de álamos
por el viento mecidos...

Pero tú no me lo das y
vuelo para poderlo encontrar.

Por Silvia Delgado

LA VERDAD

Ya no me esperes, ya no me tienes.
Ya te miento, ya no te estoy queriendo.
Estoy deshaciendo los entuertos de mis sentimientos.

No hay brillo en la mirada.
Ya no me importa cómo te comportas.
Primero orgullosa, luego decepcionada, ya no queda nada.

Todo se acaba.
Mucho duraba...
Solo daño me causabas.

Un amor, un buen amor, el verdadero amor,
te crece, te llena, no te pone fronteras.
Sin dejar de lado la razón, me di cuenta del error.

La pasión no arde si no la refuerza este corazón.
Puedo parecer fría y vacía,
pero solo el desconsuelo me guía.

Mis caricias, mi voz, mis alegrías y energías
las guardo para quién las disfrute cada día
sin reproches ni ofensivas.

Me duele cada palabra que digas.
Lo siento, pero no te regalo el compartir mi vida.
Perdona, pero no te concedo ninguno más de mis días.

LUCA DIRISIO - Grano di sale

Arrossisco solo per cambi di luce
Se mi accendi
Gli occhi addosso
Nasci, nasci o biondo grano di sale
Tra tempesta e noia mortale
Lentamente mi sto sciogliendo
Dolcemente
Perché non sento nè cambi nè guai

Non capisto dove sbaglio
Non capisco se la colpa è mia
Perché in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'è
E mi vergogno per questo di me

Appassisco solo se cambio d'umore
Te ne accorgi cambio colore
E canta e cresci o bianca stella di un gran sud
Lentamente, ti sto sciogliendo
Dolcemente

Perché non sento nè cambi nè guai

Non capisco dove sbaglio

Non capisco se la colpa è mia

Perché in tutto troov un senso
Anche quando poi un senso non c'è
Non sopporto più il silenzio
Ne ho abbastanza di deserti è te
E di ombra che ho bisogno
Dissetare qualche mio perché
E mi vergogno

Sotterrate i vostri sogni non lasciateli lì
Se pensate che ritorni se credete di sì

Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa è mia
Perché in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'è
Non sopporto più il silenzio
Ne ho abbastanza di deserti e tè
E di ombra che ho bisogno
Dissetare qualche mio perchè
E mi vergogno per questo di me

He aquí la traducción:
http://letras.terra.com.br/luca-dirisio/528828/

NI EL SOL VE EL ALBA HASTA QUE EL CIELO

ESTÁ ESCAMPADO

HISTORIAS CON MORALEJA

Había una vez un chico de mal carácter y su padre le dio unos clavos. Cada vez que perdiera la calma, debería clavar un clavo en la cerca que rodeaba la casa...

El primer día clavó 37 clavos.

Poco a poco fue calmándose, hasta que llegó un día en que no tuvo que clavar ningún clavo. El muchacho se sentía feliz, había logrado dominar su carácter.

Entonces le sugirió su padre que cada día que se controlara, debería sacar un clavo de la cerca, hasta que hubiera sacado todos los clavos.

Entonces su padre le llevó a la cerca y le dijo:

- Mira, hijo, has hecho bien, pero fíjate en los agujeros que quedaron en la cerca. Ya nunca la cerca será la misma de antes.

Cuando dices o haces cosas con coraje, dejas una cicatriz, como este agujero de la cerca. Aunque te disculpes, la herida está ahí.

NO VOY A SER EL CLAVO QUE SAQUE OTRO CLAVO.

QUIERO SER EL ÚLTIMO QUE SE QUEDE CLAVADO.

HOROSCOPO CHINO - EL DRAGÓN

Pertenecen a este signo todas aquellas personas cuyos años de nacimiento sean:
1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000.

Imaginativo, impredecible, ingenioso, inteligente, infiel, diferente.

Es difícil entender al dragón. Parece que flota a un nivel suprahumano. Razona de tal manera las cosas que puede dar vueltas a cualquier tradición aceptada por todos... menos por él.

Es capaz de convencer a cualquiera que sea un poco inteligente, pero le costará hacerse entender si su auditorio tiene una capacidad intelectual normal. Por eso es posible que se sienta solo algunas veces.

También el dragón disfruta de su condición diferente y a veces se escuda en ella para huir de muchos compromisos sociales.

Los que le conocen se lo pueden pasar muy bien con él, ya que es imprevisible y nunca sabrás qué será lo próximo que diga o haga.

Son independientes y procuran no necesitar de nadie en el trabajo. Por eso se les verá iniciando su propio negocio e impulsándolo con ideas imaginativas y novedosas.

Aunque no se lo digan, el dragón sabrá que siempre tiene la razón y que aunque se equivoque, habrá sido un experimento fallido, necesario en la rueda de la evolución hacia una perfección mayor y que le servirá para no volverse a equivocar nunca más.

El dragón, por lo que hace y por lo que dice, dará la sensación a los demás de que es de otra dimensión, posiblemente de una dimensión superior al hombre. De ahí, que unos lo admirarán y se someterán a sus órdenes, otros lo odiarán y procurarán tenderle zancadillas para verle caer, mientras que otros le observarán como un bicho raro, más bien desde lejos y sin acercarse. Mientras que los demás no saben muy bien cómo comportarse con el dragón, algunos dragones han aprendido, desde su inteligencia, a actuar de muy diversas formas, para adaptarse a los demás. Esta habilidad no la tienen todos los dragones. Más bien, la mayoría tiende a ser tal y como es, pensando que forzar su forma de ser es un gasto de energía inútil y pensando también que los que tienen que adaptarse son los demás y no ellos.

Aunque el dragón es inteligente es posible que no se de cuenta de muchas cosas, que están a un plano humano, como las segundas intenciones, los dobles sentidos y todas aquellas actitudes humanas tendentes al engaño y a la maldad. Por eso, los dragones pueden sufrir malos momentos en su relación con los demás.

A la mayor parte de los dragones les gusta la belleza en su pareja y suelen estar poco tiempo enamorados, si es que alguna vez se enamoran. En seguida encuentran otra pareja con la que disfrutar de otros breves momentos. Sólo una pareja también ingeniosa e inteligente como el dragón será capaz de atraparle. Aunque el dragón tendrá siempre tendencia a buscar otras compañías. Tanto el hombre como la mujer tienen el mismo éxito en sus aventuras amorosas. No son nada celosos, porque nunca han tenido ocasión de estarlo. Y si su pareja les es infiel, se lo toman con filosofía, ya que no suelen enamorarse hasta extremos viscerales. Buscan en su pareja conocimiento, experiencias nuevas para alamacenar y en cuanto ésta ya no ofrece nada nuevo, buscan a otra persona. Malo, cuando empiezan a aburrirse con su pareja.

Dan mucha más importancia a su profesión, por lo que la pareja deberá saber esperar y comprender.

No es mal humor, es sufrimiento.

No es una actitud, son sentimientos.

¡Así me expreso yo!

SOLEDAD

Pasos que retumban en mis oídos

al andar por caminos doloridos,

todo alrededor cubierto de ruido

y en mi corazón, tan solo, el vacío.